Below is an advertisement.
2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009
Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec

Date Transaction
8/31/02 Brandon Backe: The Rays have optioned pitcher Brandon Backe to AAA Durham.
  Lance Carter: The Rays have recalled pitcher Lance Carter from AAA Durham.
8/18/02 Jesus Colome: The Rays optioned RHP Jesus Colome to AAA Durham.
  Lee Gardner: The Rays selected RHP Lee Gardner from AAA Durham.
  Ryan Rupe: The Rays transferred RHP Ryan Rupe (right knee surgery) from the 15- to the 60-day Disabled List.
8/6/02 Luis De Los Santos: The Devil Rays optioned pitcher Luis de los Santos to Triple-A Durham.
  Wilson Alvarez: The Devil Rays reinstated LHP Wilson Alvarez from the 15-day DL.
8/1/02 Jason Smith: The Rays designated INF Jason Smith for assignment.
  Russ Johnson: The Rays transferred INF Russ Johnson from the restricted list to the 15-day DL.