To learn about our efforts to improve the accessibility and usability of our website, please visit our Accessibility Information page. Skip to main content

WorldSeries.com MLB.com Powered By Sun Microsystems
Scoreboard | Standings | Stats | Schedule | Transactions | Players | History | Kids
 Search    Register | Log in
World Series | LCS | Division Series
Visitor Coverage
Marlins 		FLA 9,  CHC 6
Marlins win series, 4-3
Home Coverage
Cubs
Fish rock Cubs, roll into Series
By Joe Frisaro / MLB.com
Josh Beckett provided four stellar innings of one-run, one-hit relief at Wrigley Field, as the Marlins won Game 7 to advance to the World Series. Pudge Rodriguez, who had an NLCS-record 10 RBIs, was named MVP.  Full story >
News
• Get your Marlins NL championship gear
• Buy Marlins World Series tickets
• Pudge continues MVP-like play
• Game 7 caps amazing NLCS
• McKeon has the Midas touch
• Beckett has memorable outing
• Lowell and Lee reach the top
• Final destination? Fish wait and see
• First person: Marlins' Chad Fox
• Conine, Leiter links to '97 Fish
• No quit in these Fish
• Wild Card fast track to World Series
• NLCS records set/tied
• Down 3-1 comebacks
• Cabrera stars on postseason stage
• History now on Marlins' side
• Marlins notes: Ego-free clubhouse
Audio
Fox: We believed in ourselves
McKeon addresses media after win
Rodriguez's postgame comments
Conine riding high after win
Lowell talks about the big win
Marlins win NL pennant
Lee's RBI single
Video
MLB.TV POSTGAME.TV Condensed Game
Archived  350K 56K | 300K 300K
DIGITAL DOWNLOAD SERVICE
Pudge Rodriguez and the Marlins are NL champs. (Morry Gash/AP)
McKeon, Beckett & I-Rod postgame presser: 300K
Dusty Baker Game 7 postgame presser: 300K
The Marlins are the NL champs: 56K | 300K
Derrek Lee gives the Marlins the lead: 56K | 300K
Pudge continues to drive in runs: 56K | 300K
Moises Alou flashes some leather: 56K | 300K
Moises Alou hits a two-run shot: 56K | 300K
Kerry Wood helps his own cause: 56K | 300K
Miguel Cabrera puts the Marlins on the board: 56K | 300K
Download and own the Marlins' Game 7 victory Exclusive
Photos
Launch galleries >
By Carrie Muskat / MLB.com
Despite holding a 3-1 series lead, the Cubs dropped their final three games, including a see-saw game Wednesday night. Kerry Wood started and struggled, allowing seven runs on seven hits over 5 2/3 innings.  Full story >
News
• Wood takes Game 7 loss hard
• There is no joy in Wrigleyville
• Fan becomes part of Cubs lore
• Curses! Does the Cubs' hex exist?
• October in Chicago
• Cubs fan: I can't wait 'til next year
• Sosa picks Marlins in World Series
• First person: Cubs' Eric Karros
• Notable dates in Cubs history
• Official NLCS Postgame Notes
• NLCS Game 7: Game balls
• NLCS Game 7: Score Tracker
• Matchup: Cubs vs. Redman
• Wood brings back Cubs with his bat
• Cubs hope fan is forgiven
• Marlins, Cubs fans show support
• Cubs notes: Sandberg knows feeling
Audio
Bako flies out for final out
O'Leary hits a solo HR
Castillo singles in another run
Lee's RBI single
Pudge drives in a run
Wood hits a two-run HR
Alou's two-run blast
Box Score:   FLA 9, CHC 6  
October 15, 2003
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   R   H   E 
Marlins
 3 0 0 0 3 1 2 0 0   9 12 0
Cubs
 0 3 2 0 0 0 1 0 0   6 6 0
Gameday | Marlins Stats| Cubs Stats

Florida AB R H RBI BBSOLOBAVG
Pierre, CF 5120002.303
Castillo, 2B 4111101.214
Rodriguez, C 4211122.321
Cabrera, RF 5114011.333
Urbina, P 0000000.000
Lee, 1B 5021020.188
Lowell, 3B 5110022.200
Conine, LF 3230100.458
Gonzalez, SS 4012003.125
Redman, P 1000001.000
Penny, P 0000000.000
a-Banks, PH 0100100.000
Beckett, P 2000021.250
Encarnacion, RF 0000000.250
Totals3891294913 
 
a-Walked for Penny in the 5th.
 
BATTING
2B: Rodriguez (2, Wood), Gonzalez (2, Veres), Lee (2, Borowski).
3B: Pierre (2, Wood).
HR: Cabrera (3, 1st inning off Wood, 2 on, 1 out).
TB: Pierre 4; Castillo; Rodriguez 2; Cabrera 4; Lee 3; Lowell; Conine 3; Gonzalez 2.
RBI: Cabrera 4 (6), Rodriguez (10), Lee (4), Castillo (2), Gonzalez 2 (4).
2-out RBI: Lee, Castillo, Gonzalez 2.
Runners left in scoring position, 2 out: Lowell 2, Rodriguez.
Team LOB: 6.
 
BASERUNNING
SB: Lee (1, 2nd base off Wood/Miller).
 
  
Chi. Cubs AB R H RBI BBSOLOBAVG
Lofton, CF 4000010.323
Grudzielanek, 2B 4010000.200
Sosa, RF 3100011.308
Alou, LF 4112001.310
Ramirez, 3B 3000000.231
Karros, 1B 3110010.231
c-Simon, PH 1000011.294
Gonzalez, SS 4110011.286
Miller, C 2001001.200
a-Goodwin, PH 1000010.250
Bako, C 1000001.250
Wood, P 2112000.333
Farnsworth, P 0000000.000
Veres, P 0000000.000
b-O'Leary, PH 1111000.333
Remlinger, P 0000000.000
Borowski, P 0000000.000
Totals33666066 
 
a-Struck out for Miller in the 7th. b-Homered for Veres in the 7th. c-Struck out for Karros in the 9th.
 
BATTING
2B: Gonzalez (2, Redman).
HR: Wood (1, 2nd inning off Redman, 1 on, 2 out), Alou (2, 3rd inning off Redman, 1 on, 1 out), O'Leary (1, 7th inning off Beckett, 0 on, 2 out).
TB: Grudzielanek; Alou 4; Karros; Gonzalez 2; Wood 4; O'Leary 4.
RBI: Miller (1), Wood 2 (3), Alou 2 (5), O'Leary (1).
2-out RBI: Wood 2, O'Leary.
Team LOB: 2.
 
FIELDING
Outfield assists: Lofton (Gonzalez at 3rd base).
 
Florida IP H R ER BBSOHRERA
Redman 3.05550126.52
Penny (W, 1-1) 1.000000015.75
Beckett 4.01110313.26
Urbina (S, 1) 1.00000202.57
  
Chi. Cubs IP H R ER BBSOHRERA
Wood (L, 0-1) 5.27774617.30
Farnsworth 1.032202010.13
Veres 0.11000003.00
Remlinger 0.20000102.70
Borowski 1.11000001.59
 
HBP: Sosa (by Redman), Ramirez (by Urbina).
Pitches-strikes: Redman 69-41, Penny 9-7, Beckett 45-28, Urbina 17-11, Wood 112-77, Farnsworth 28-20, Veres 5-3, Remlinger 10-7, Borowski 23-14.
Ground outs-fly outs: Redman 3-5, Penny 2-1, Beckett 2-7, Urbina 0-1, Wood 4-7, Farnsworth 1-0, Veres 0-0, Remlinger 0-1, Borowski 1-3.
Batters faced: Redman 15, Penny 3, Beckett 13, Urbina 4, Wood 28, Farnsworth 6, Veres 1, Remlinger 2, Borowski 5.
Inherited runners-scored: Farnsworth 2-1, Veres 2-2.
Umpires: HP: Jerry Crawford. 1B: Chuck Meriwether. 2B: Fieldin Culbreth. 3B: Mike Everitt. LF: Larry Poncino. RF: Mike Reilly.
Weather: 60 degrees, clear.
Wind: 5 mph, L to R.
T: 3:11.
Att: 39,574.
 
Box score official statistics approved by Major League Baseball and the Office of the Commissioner 
Below is an advertisement.