09/12/12 11:20 PM ET

Rays sufren dolorosa derrota vs. Orioles

Por  / Associated Press

BALTIMORE -- Manny Machado abrió el noveno inning con un sencillo y anotó la carrera de la victoria con sencillo de Nate McLouth, y los Orioles de Baltimore derrotaron el miércoles 3-2 a los Rays de Tampa Bay para mantener un empate en el primer lugar de la División Este de la Liga Nacional.

El novato también realizó una jugada defensiva clave en la parte alta de la novena por los Orioles, que avanzaron 18 juegos sobre el promedio de .500 (80-62) por primera vez desde el final de la temporada de 1997.

Baltimore llegó al partido empatado en el primer sitio divisional con los Yanquis de Nueva York, que a su vez derrotaron el miércoles 5-4 a los Medias Rojas en Boston.

Los Orioles buscarán completar la barrida de tres juegos ante Tampa Bay el jueves.

Por los Orioles, el dominicano Wilson Betemit de 4-1 con remolcada.

Por los Rays, el dominicano Carlos Peña de 3-0. El boricua José Molina de 3-0.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.