DETROIT -- Luke Scott todavía no se ha recuperado completamente de su molestia en la corva izquierda.

El bateador designado de los Rays sintió rigidez en la pierna el fin de semana pasado y tuvo que salir del último juego de la serie de Tampa Bay ante los Yankees. Scott se sometió a un análisis que "reveló una gran inflamación" en la corva, pero no piensa que la dolencia lo envíe a la lista de lesionados y espera estar fuera de acción de tres a cinco días.

"Todo dependerá de cómo me sienta", declaró Scott, quien también señaló que aunque por su lado competitivo quiere jugar a pesar de la lesión, reconoce que debe tener paciencia para que la molestia no se convierta en algo que lo obligue a perderse más tiempo.

Al preguntársele si estaría disponible como bateador emergente, Scott no lució muy optimista aunque agregó que "estaré listo para lo que me pida el manager".